Neugierig kommen die Mitglieder der Mordliga zusammen und beraten sich. Mr. Mondo, der glatzköpfige Verbrecher, sitzt mit dem halbskelettierten Tokata und dem Samurai des Satans zusammen. Zu ihnen gesellen sich Vampiro-del-mar, der Kaiser der Vampire, und Lupina, die Königin der Wölfe. Dann eröffnet Dr. Tod mit schwerer Stimme die Sitzung. Er lässt seine Blicke über die Anwesenden gleiten und zeigt auf den leeren Stuhl am länglichen Steintisch: „Ihretwegen habe ich euch herbestellt. Suko, dem Chinesen aus John Sinclairs Team, ist es gelungen, sie gefangen zu nehmen.“ Das wollen die Konferenzteilnehmer natürlich ändern und arbeiten einen raffinierten Plan aus, um Lady X aus ihrer Gefängniszelle im Yard-Gebäude zu befreien …
